Licencias y permisos en Connecticut

La presentación ante el Secretario del Estado crea el registro de la compañía. No licencia el trabajo. Lo que necesitas depende de la actividad y del pueblo. Empieza por la licencia del trabajo, luego el secretario municipal y la zonificación, y después el impuesto sobre las ventas si vendes bienes gravables.

Qué cambia en Connecticut

• Un nombre comercial se presenta ante el secretario municipal, no ante el Secretario, por $20³, y vence.
• El trabajo de mejoras del hogar en una vivienda es un registro del Departamento de Protección al Consumidor, con una lista de trabajos que no lo necesitan.
• Los alimentos caseros son una cocina del hogar, vendidos en persona en Connecticut. Los productos no se pueden enviar.
• Una solicitud de licores en el local tiene dos cargos. $100¹² para presentarla, y luego una cuota de permiso que el DCP factura después.
• Los contratistas de construcción necesitan un permiso del impuesto sobre las ventas incluso cuando el servicio en sí no es gravable.

Haz esto

1. Pregunta en el pueblo donde vas a trabajar. Las páginas estatales enlazadas aquí no describen una sola licencia municipal que cubra cada negocio.* El secretario municipal y la oficina de zonificación son quienes dicen qué exige ese pueblo. Un negocio que guarda equipo en el pueblo también puede tener una declaración de propiedad personal ante el tasador. Su fecha límite no está en las páginas enlazadas aquí.* Pregúntale al tasador.
2. Presenta un nombre comercial si operas con otro nombre. El estado ahora usa los formularios del 1 de octubre de 2026. Una persona física o un grupo no registrado usa Solicitud de Nombre Comercial (Personas) (Trade Name Application (Persons))²; una compañía registrada activa usa el formulario de organización de negocio. Los dos cuestan $20, pagaderos al secretario municipal (town clerk). La solicitud debe estar firmada a mano y notarizada por el secretario municipal u otro notario. Las personas físicas presentan en el pueblo de la dirección del nombre comercial. Para una compañía doméstica, la guía estatal vigente dice el pueblo de la dirección del nombre comercial o el pueblo de su lugar principal de negocios¹, pero el formulario dice que se presente en el pueblo de su dirección de negocio que consta ante el Secretario³.* Las compañías extranjeras deben confirmar el pueblo de presentación con el secretario municipal. Un nombre comercial dura cinco años desde la emisión; los nombres comerciales presentados el 1 de octubre de 2026 o después no pueden contener LLC, Inc., Corp., PLLC ni otros designadores de entidad de la lista⁴. Registra tu negocio explica esas reglas.
3. Regístrate como contratista de mejoras del hogar si contratas con un consumidor para trabajo en una vivienda. El Departamento de Protección al Consumidor lo exige para cualquier persona que contrate con un consumidor para hacer trabajo en propiedad residencial. El trabajo incluye un cambio permanente a una vivienda, como entradas de autos, piscinas, porches, garajes, techos, revestimiento, aislamiento, pisos, patios, jardinería, pintura, cercas, puertas y ventanas, impermeabilización y sistemas de alarma que no necesitan trabajo eléctrico. No incluye el trabajo que hace el propio dueño en su vivienda, trabajo subcontratado, trabajo que ya cubre una licencia de oficio, propiedad comercial, mantenimiento de la propiedad, corte de árboles y arbustos, y construcción de una vivienda nueva. Un contrato de menos de $200⁵ está en la lista de exclusiones. La construcción de una vivienda nueva es un registro aparte. La página de solicitud indica una cuota no reembolsable de $220. Cada solicitante necesita un seguro de responsabilidad civil general de al menos $20,000⁶. Un oficio que ya tiene su propia licencia queda fuera de este registro. La licencia de ese oficio igual viene de su propia junta.
4. ¿Vendes comida desde una cocina del hogar? Lee la página de alimentos caseros. Un operador de alimentos caseros elabora comida en casa para venderla directamente a los consumidores, y la venta tiene que ocurrir en Connecticut. La comida tiene que ser de bajo riesgo y elaborarse en una cocina del hogar⁷. La cuota de solicitud es de $50⁸. Las ventas brutas tienen un tope de $50,000⁹ al año. No se puede vender al por mayor ni en consignación, ni en un supermercado, restaurante, escuela o centro de cuidado¹⁰. Puedes tomar pedidos en línea, pero entregas la comida tú mismo al cliente, dentro de Connecticut, no por correo ni por un servicio de entrega¹¹.
5. ¿Vendes alcohol? Un permiso en el local empieza en la página de solicitud del Departamento de Protección al Consumidor. Necesitas firmas del secretario municipal, del oficial de zonificación, del jefe de bomberos y del departamento de salud. La cuota de solicitud es de $100 y no se reembolsa. El DCP revisa la solicitud y luego envía por correo electrónico una factura por una cuota de permiso aparte. Un permiso provisional es opcional. El DCP tarda alrededor de 3 semanas para un permiso provisional y alrededor de 3 meses para un permiso final, cuando la solicitud está completa¹². Una solicitud incompleta tarda más. Otros tipos de permiso, como un permiso de cerveza para abarrotes, son solicitudes aparte. Usa el que corresponde a lo que vas a vender.
6. ¿Vendes bienes gravables o servicios gravables, o haces trabajo de construcción? Regístrate ante el Departamento de Servicios de Ingresos: Obtén tus números fiscales. Los contratistas de construcción, incluidos los subcontratistas, necesitan un permiso antes de prestar cualquier servicio, incluso cuando el servicio no es gravable o el cliente está exento del impuesto¹³.
7. Una profesión con licencia es aparte de la presentación de la compañía. Una LLC que presta servicios profesionales tiene reglas de membresía y de nombre en Registra tu negocio. La licencia viene de la junta de esa profesión. Las páginas enlazadas aquí no incluyen un directorio de cada junta de licencias.* Empieza por la lista de licencias del Departamento de Protección al Consumidor, y luego la junta que regula tu trabajo.

Qué recibes

Un nombre comercial en el archivo del pueblo si lo necesitabas, un registro de mejoras del hogar si el trabajo lo exige, un registro de alimentos caseros o un permiso de licores si vendes eso, y un permiso del impuesto sobre las ventas si vendes bienes gravables. Cada uno vence o se renueva por su cuenta. El nombre comercial dura cinco años desde la emisión⁴. Anota las otras fechas de la aprobación, porque las páginas de arriba no imprimen un solo día de renovación para cada licencia.