Las fechas que se repiten en Oregón son un informe del aniversario para la compañía, el impuesto sobre la renta en la primavera, una declaración de actividad comercial si debes una, y cuentas de empleador si tienes personas en la nómina. El aviso del informe debe venir de la División de Corporaciones. Mantén al día la dirección del agente registrado para que el aviso llegue.
Qué cambia en Oregón
- El informe vence en tu aniversario, no en un solo día para cada negocio. Una LLC o una corporación de negocios paga $1004.
- La declaración de Oregón de una corporación C sigue a la declaración federal por un mes. El ejemplo de año calendario es el 15 de mayo cuando la declaración federal de una corporación C de año calendario vence el 15 de abril8.
- La compensación para trabajadores empieza con un trabajador sujeto. Las excepciones están en un estatuto que esta página no copia.
- El salario mínimo son tres tasas, y las propinas no pueden completar la diferencia.
Haz esto
- Presenta el informe anual en el aniversario. Una LLC o una corporación de negocios paga $100. Una organización sin fines de lucro paga $5015. Una LLC o una corporación formada en otro estado paga $27516. La fecha de vencimiento es el aniversario de la presentación original3. Preséntalo en sos.oregon.gov/renew4. El nombre del negocio no se puede cambiar en la renovación. Eso es una enmienda aparte.
- Usa el aviso, e ignora el que se parece. El aviso oficial tiene el sello del estado, las palabras Secretary of State Corporation Division y el número de teléfono 503-986-2200. El Secretario de Estado advierte sobre un envío que se parece al oficial, de Workplace Compliance Services (W.C.S.) o C.P.S., una empresa privada que no está afiliada al Secretario de Estado. Una página del Secretario de Estado dice que el aviso sale unos 45 días antes de la fecha de vencimiento3. Otra dice unos 50 días antes del aniversario4.* La fecha de vencimiento en las dos páginas es el aniversario. Usa la fecha de tu aviso.
- Si no lo presentas, no esperes a que la compañía desaparezca en el aniversario. Según el estatuto, el Secretario de Estado puede iniciar un procedimiento de disolución si el informe anual no se entrega cuando vence, las cuotas quedan sin pagar o la LLC no tiene agente registrado. Luego la compañía tiene 45 días después del aviso por escrito para corregir el motivo. Después de una disolución, puedes solicitar el restablecimiento dentro de los cinco años siguientes a la fecha de disolución6. El nombre tiene que seguir disponible, o tienes que cambiarlo para restablecer. Pagas una cuota de restablecimiento junto con las cuotas anuales omitidas. La página de restablecimiento no imprime el monto.* Revísalo en el formulario. El restablecimiento en línea cubre un negocio inactivo por menos de 55 años.
- Renueva un nombre de negocio supuesto cada dos años. La renovación es $5015. La presentación original es válida por 2 años17. Los detalles están en Registra tu negocio.
- Presenta el impuesto sobre la renta. Personas: el 15 de abril, por lo general. Las tasas son 4.75 por ciento, luego 6.75 por ciento, luego 8.75 por ciento y luego 9.9 por ciento sobre el ingreso por encima del tercer tramo18. Los tramos en dólares están en la tabla de tasas del año, no en esta página.* Corporaciones C: 6.6% en el tramo más bajo y 7.6% por encima de ese tramo, más $66,000. La declaración vence el día 15 del mes siguiente al vencimiento de la declaración federal de la corporación. Para un declarante de año calendario, eso es el 15 de mayo cuando la declaración federal de una corporación C de año calendario vence el 15 de abril. El mínimo es entre 150 y 100,000 dólares, según las ventas de Oregón, cuando ese mínimo es mayor que el impuesto calculado con las tasas19. Los tramos de ventas están en la ORS 317.090 y en las instrucciones del Formulario OR-20. Corporaciones S que hacen negocios en Oregón: $150, con vencimiento el 15 de abril cuando la declaración federal de una corporación S de año calendario vence el 15 de marzo8. Dueños de una entidad de traspaso: Los ingresos y las pérdidas de una entidad de traspaso pasan a sus dueños. Una sociedad o una corporación S que elige el impuesto presenta el Formulario OR-21 (Form OR-21), con vencimiento el 15 de abril, o el 15 de octubre si tienes una prórroga. Una declaración posterior a esa fecha, incluida la prórroga, no se acepta, y entonces no hay elección. Solo para el año fiscal 2026, el primer pago trimestral y el segundo vencen ambos el 15 de junio.9
- Presenta el impuesto sobre la actividad comercial si estás por encima de la línea. Un negocio o un grupo unitario con más de 1 millón de dólares de actividad comercial de Oregón tiene que presentar una declaración. Solo un contribuyente con más de 1 millón de dólares de actividad comercial tributable de Oregón tiene una obligación de pago. El impuesto es 250 dólares más 0.57 por ciento de la actividad comercial tributable de Oregón por encima de 1 millón de dólares. La declaración vence el día 15 del cuarto mes después de que termina el año fiscal7. El registro empieza antes, en $750,00020. Obtén tus números fiscales tiene la penalidad por registrarte tarde.
- Si operas en Portland o en el condado de Multnomah, presenta la declaración local del impuesto de negocio. La declaración de la División de Ingresos vence al mismo momento que las declaraciones federales y estatales del impuesto sobre los ingresos, por lo general el 15 de abril para un declarante de año calendario. Un negocio que califica para una exención de la Ciudad de Portland o del condado de Multnomah igual presenta una declaración del impuesto de negocio1.
- Si cobras el impuesto de hospedaje, preséntalo cada trimestre. Las declaraciones y los pagos vencen el último día del mes siguiente a cada trimestre calendario. La tasa es 1.5 por ciento para estadías que terminan a más tardar el 31 de diciembre de 2026, y 2.75 por ciento para noches que empiezan a partir del 1 de enero de 2027. Para una estadía que cruza de 2026 a 2027, cobra el 1.5 por ciento en las noches que empiezan en 2026 y el 2.75 por ciento en las noches que empiezan en 2027, aunque sea una sola reservación. Los recibos de hospedaje tienen que listar el 1.25 por ciento adicional por separado como una "cuota de conservación de la naturaleza" (nature conservation fee)2. La página del impuesto de hospedaje lista qué impuestos locales de hospedaje se presentan en la misma declaración.
- Si tienes empleados, presenta el informe combinado de nómina en las fechas de 2026. Son 30 de abril de 2026, 31 de julio de 2026, 2 de noviembre de 2026 y 1 de febrero de 2027. Si la fecha de vencimiento cae en fin de semana o día festivo, el informe vence el siguiente día hábil. El desempleo se debe sobre los primeros $56,700 de salarios, al 2.4% para un empleador nuevo, dentro de un rango del 0.9% al 5.4%, más el ajuste de 0.135% que la página de tasas lista para cada trimestre de 2026. Paid Leave es del 1% hasta $184,50011. Un empleador con menos de 25 empleados en promedio no paga la parte del empleador, salvo que reciba una subvención de ayuda. Igual retiene la parte del empleado. El tamaño del empleador cuenta a los empleados en Oregón y a los empleados fuera del estado.12 Un único funcionario de la corporación no puede optar por salir de Paid Leave. Retén el impuesto estatal de tránsito a la décima parte del 1 por ciento (0.001)21. Reporta las nuevas contrataciones y las recontrataciones dentro de 2010 días.
- Renueva la licencia local y cualquier licencia del oficio en sus propias fechas. Las licencias de la ciudad, una licencia de contratista, una exención de alimentos y una licencia de alcohol están en Licencias y permisos.
- Reemplaza a un agente registrado que se va. El agente que renuncia igual tiene que aceptar la notificación durante 30 días. Si no nombras un agente nuevo, el negocio será disuelto administrativamente.22 El cambio en sí queda sin cuota15.
Reglas del empleador
Compensación para trabajadores: Un empleador con uno o más trabajadores sujetos tiene que comprar una póliza de compensación para trabajadores. Las excepciones son los trabajadores listados en la ORS 656.027.14 La página de cobertura señala ese estatuto y no copia la lista. Léela antes de tratar a un trabajador como exento. Quedarte sin cobertura cuando la necesitas puede significar penalidades civiles, y el negocio puede deber los costos del reclamo.
Salario mínimo, de la Oficina de Trabajo e Industrias, para el 1 de julio de 2026 hasta el 30 de junio de 2027: $16.80 la hora por trabajo dentro del límite de crecimiento urbano, incluidas partes de los condados de Clackamas, Multnomah y Washington. $15.55 la hora para Benton, Clatsop, Columbia, Deschutes, Hood River, Jackson, Josephine, Lane, Lincoln, Linn, Marion, Polk, Tillamook, Wasco y Yamhill, más las partes de Clackamas, Multnomah y Washington fuera del límite de crecimiento urbano. $14.55 la hora para Baker, Coos, Crook, Curry, Douglas, Gilliam, Grant, Harney, Jefferson, Klamath, Lake, Malheur, Morrow, Sherman, Umatilla, Union, Wallowa y Wheeler. Las propinas no se pueden contar para el salario mínimo.13 Las tasas cambian el 1 de julio cuando la inflación lo exige. Revisa la página de la oficina para las tasas del período siguiente.
Paid Leave y el desempleo están en Obtén tus números fiscales, incluida la regla del empleador con menos de 25 empleados y la tasa del empleador nuevo. La evaluación del Fondo de Beneficios para Trabajadores de 2026 es 0.018, descrita como una evaluación por hora basada en las horas trabajadas por las personas pagadas sujetas a ella. La evaluación del trimestre es el producto de las horas trabajadas por esos trabajadores en el trimestre por la tasa, redondeado hacia abajo al centavo más cercano. El empleador paga la mitad y deduce la mitad del salario del trabajador.10
Qué recibes
Un informe anual presentado, declaraciones de impuestos presentadas y cuentas de empleador al día. Si el informe se omite el tiempo suficiente para que el Secretario de Estado disuelva la compañía, el nombre se puede perder y la ventana de restablecimiento es dentro de los cinco años siguientes a la fecha de disolución6. El aviso es la fecha en la que hay que confiar cuando dos oraciones del Secretario de Estado no coinciden.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto es el informe anual de una LLC de Oregón?
$100, con vencimiento el aniversario de la presentación original. Preséntalo en el Registro de Negocios de Oregón. La cuota estatal es la misma $100 para una corporación de negocios.
¿Qué pasa si no presento el informe anual de Oregón?
El Secretario de Estado puede iniciar un procedimiento de disolución y luego darte 45 días después del aviso por escrito para corregirlo. El restablecimiento es dentro de los cinco años siguientes a la fecha de disolución. El nombre tiene que seguir disponible, o tienes que cambiarlo para restablecer. Pagas una cuota de restablecimiento junto con las cuotas anuales omitidas. La página del Secretario de Estado no imprime el monto del restablecimiento.* Revisa el formulario de restablecimiento.
¿Cuándo vencen las declaraciones del impuesto sobre la renta de Oregón?
Las declaraciones personales vencen el 15 de abril, por lo general. Una corporación C de año calendario presenta a más tardar el 15 de mayo cuando la declaración federal de una corporación C de año calendario vence el 15 de abril. Una corporación S de año calendario presenta a más tardar el 15 de abril cuando la declaración federal de una corporación S de año calendario vence el 15 de marzo. Una entidad de traspaso que elige el impuesto de la entidad presenta el Formulario OR-21 (Form OR-21) a más tardar en la fecha personal de vencimiento.
¿Necesito seguro de compensación para trabajadores en Oregón?
Un empleador con uno o más trabajadores sujetos tiene que comprar una póliza de compensación para trabajadores. Las excepciones son los trabajadores listados en la ORS 656.027. Esta página no repite esa lista. Léela antes de decidir que estás exento.
¿Cuál es el salario mínimo de Oregón?
A partir del 1 de julio de 2026 hasta el 30 de junio de 2027, $16.80 dentro del límite de crecimiento urbano del área metropolitana de Portland, $15.55 en los condados de la tasa estándar y $14.55 en los condados no urbanos. Las propinas no se pueden contar para el salario mínimo.
Fuentes
- División de Ingresos de la Ciudad de Portland, impuesto de negocio
- Departamento de Ingresos de Oregón, impuesto estatal de hospedaje
- Secretario de Estado de Oregón, informe anual o renovación
- Secretario de Estado de Oregón, avisos oficiales del informe anual
- Secretario de Estado de Oregón, restablecer un negocio
- Estatutos Revisados de Oregón, capítulo 63 (compañías de responsabilidad limitada)
- Departamento de Ingresos de Oregón, impuesto sobre la actividad comercial
- Departamento de Ingresos de Oregón, impuesto especial y sobre los ingresos de las corporaciones
- Departamento de Ingresos de Oregón, impuesto electivo de entidad de traspaso
- Departamento de Ingresos de Oregón, informe combinado de impuestos de nómina de 2026
- Departamento de Empleo de Oregón, tasas de 2026
- Paid Leave Oregon, preguntas frecuentes
- Oficina de Trabajo e Industrias de Oregón, salario mínimo
- DCBS de Oregón, ¿necesito cobertura de compensación para trabajadores?
- Secretario de Estado de Oregón, tabla de cuotas del registro de negocios
- Estatutos Revisados de Oregón, capítulo 56 (cuotas de presentación)
- Secretario de Estado de Oregón, nombre de negocio supuesto
- Departamento de Ingresos de Oregón, retención del impuesto personal sobre los ingresos
- Departamento de Ingresos de Oregón, fuentes de ingresos
- www.oregonlegislature.gov/bills_laws/ors/ors317A.html
- Departamento de Ingresos de Oregón, impuesto estatal de tránsito
- Secretario de Estado de Oregón, agentes registrados
Tu progreso se guarda solo en este navegador.