HubSpotのウェブサイトメンテナンスに関するガイドが、マネージド型ウェブサイトサービスの例としてSurmado Sites(スルマド・サイツ)を挙げています。ガイドはHubSpot Blogに掲載されたColin Newcomer氏によるWhat Is Website Maintenance? 11 Tasks to Keep Your Site in Tip-Top Shapeで、2026年9月15日に更新されました。
言及があるのは、ウェブサイトのメンテナンスサービスにかかる費用を扱う箇所で、著者自身による費用の目安のすぐ後です。ガイドによると、Surmado Sitesのようなサービスは小規模ビジネスのウェブサイトをリビルド(再構築)または移行し、その後のホスティング、セキュリティ、監視、コンテンツの更新、継続的な技術面の管理を担います。完成したリビルドを支払い前に確認できる点にも触れています。該当箇所の原文(英語)は次のとおりです。
Another option is to use a managed website service that handles both the site itself and the ongoing maintenance. For example, services like Surmado Sites rebuild or migrate a small business website, then handle hosting, security, monitoring, content updates, and ongoing technical care.
私たちの仕事を一言でいえば、ウェブサイトをリビルドし、その後も運用し続けることです。Surmado Sitesの仕組みを見る。